Improves support for multitasking on iPadOS

General improvements and bug fixes